Ovako je Željko Malnar govorio o Thompsonu: Njegov glas oslobađa istine koje su ljudi gurnuli duboko u sebi
U razgovoru, koji je ekskluzivno objavio Dnevnik.hr Malnar govori o pjesmi koja spaja kamen, čovjeka i identitet. Uoči velikog koncerta na zagrebačkom Hipodromu, ovaj razgovor ponovno je više nego aktualan.
I dok su trenutačno sve oči uprte u Thompsona i njegov zagrebački koncert, hrvatski redatelj Jakov Sedlar ustupio je In Magazinu ekskluzivni razgovor s nažalost pokojnim legendarnim pustolovom, putopiscem i televizijskim voditeljem Željkom Malnarom, koji je još prije 25 godina govorio o fenomenu Thompson.
– Za mene je fascinantan. I on drži jednu tajnu koja čuči, koja je skrivena. Indijci bi rekli da tamo leži pohranjeno znanje, onaj tko je hrabar, tko se usudi, naći će ga. Thompson se u svojoj muzici, po mojem mišljenju, usudio dodirnuti u to pohranjeno znanje i po meni, izvukao je najbolje od toga, govorio je Željko Malnar.
Vrijednosti koje Thompson promovira ne bi trebali podređivati interesu
No, Malnar ne govori samo o glazbi. Govori o snazi njegove poruke i iskonskoj povezanosti s domovinom.
– Pjesma Vjetre s Dinare govori upravo o tim odnosima, čovjeka, kamena, obitelji. Govori o vezama. I ja sam stvarno, meni je stvarno bilo drago kad je izašao taj njegov CD. Osjetio sam se duboko vezan za Dinaru i taj kraj, a u isto vrijeme, ona me užasnula na jedan način jer sam ja te svoje veze, umrle su u meni i ja sam postao urbani čovjek i to je kao da čitam legendu, pričao je Malnar.
Prerano preminuli putopisac za Thompsona je prvi put čuo slušajući Čavoglave.
– Odem u jedan svijet koji je realan, na koji sam ja zaboravio. I zbog toga je ta pjesma stvorila stvarno velike emocije kod mene i bilo mi je žao kad se takva vrijednost počela politički interpretirati od ljudi koji podređuju sve, baš sve, interesu. Mislim da vrijednosti koje Thompson promovira u svojim pjesmama ne bi trebali podređivati interesu…, rekao je Malnar.
Prevedi Thompsona na indijanski, dolazit će mu Cheeroki indijanci
Za Malnara, Thompson nikada nije bio samo pjevač, tvrdio je da svojom porukom prelazi granice jezika i nacije.
– Njegov glas koji je vrlo vrlo sugestivan oslobađa upravo istine koje su ljudi gurnuli daleko i duboko u sebi. I zato nema zemlje, prevedi Thompsona na indijanski, vidjet ćeš da će mu dolaziti Cheeroki indijanci, poglavica će mu se poklonit i popušit će lulu mira. On je popularan svuda. Jer dira u iskon čovjeka’, pričao je Željko Malnar.
